From Bugzilla Helper: User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; zh-TW; rv:1.7.7) Gecko/20050416 Fedora/1.0.3-1.3.1 Firefox/1.0.3 Description of problem: add in gnu-emacs.desktop: Name[zh_TW]=Emacs æåç·¨è¼¯å¨ Comment[zh_TW]=編輯æå change in gnu-emacs.desktop:(to show icon in title bar) Exec=emacs -i %f Version-Release number of selected component (if applicable): How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1.open the desktop menu 2.point to Emacs 3. Additional info:
Thanks, adding your translation in next build. Hmmm, --icon-type helps, but the black and white bitmap is too ugly. I wish there is a better way to fix the issue issue.
See bug 149512 for the icon issue. Your translation should be in emacs-21.4-4.
maybe reverse the bitmap in source file? or add some default Xresource?
Translation will be in 21.4-4.