Opening local address book failed with 2.3.8. I think it is related to broken libdb: (evolution-data-server:3059): libebookbackend-WARNING **: db_env_open failed with 22 22 is EINVAL and from db API doc (http://www.sleepycat.com/docs/api_c/frame.html): <quote> EINVAL If the DB_THREAD flag was specified and fast mutexes are not available for this architecture; The DB_HOME or TMPDIR environment variables were set, but empty; An incorrectly formatted NAME VALUE entry or line was found; or if an invalid flag value or parameter was specified. </quote> It (2.3.8) works on ubuntu breezy without any problems.
*** This bug has been marked as a duplicate of 166742 ***