Description of problem: Because the chinese font names have been changed and the current /etc/fonts/conf.d/50-no-hint-fonts.conf has not been reflected to them, the Chinese fonts still have hinting on it. It would be great to add a entry for two chinese fonts to disable the hinting, just like the old fonts.
Tim, it would be great if you can generate a patch for this bug for Carl. I am assigning this bug to you until you completed the patch. Thank you!