Description of problem:
When viewing an individual Ansible config report, it shows Report Metrics and Report Status at the bottom of the page. Columns in the Report Status chart are clickable but, when clicked, all they do is spin the spinner forever.

Version-Release number of selected component (if applicable):
Satellite 6.7.0 beta

How reproducible:
Every time

Steps to Reproduce:
1. Click Hosts > All Hosts > {an individual host that has ever run an Ansible role}
2. Click the Reports button to view config reports for this host.
3. Click the Last report item for any Ansible config report (they are the ones with a value of N/A in the Origin column, [see https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1810600])
4. Scroll to the bottom of the page, find the Report Status chart.
5. Click any chart column (.e.g applied, skipped, etc.)

Actual results:
The webpage does not change at all except for a spinner that starts spinning next to the Location selector at the top. The spinner never stops.


Expected results:
The webUI would take us to all reports matching the status we clicked (applied, skipped, etc.).


Additional info: