Bug 216190 - Swedish translation of Basesystem / Virtualization is wrong
Summary: Swedish translation of Basesystem / Virtualization is wrong
Keywords:
Status: CLOSED CURRENTRELEASE
Alias: None
Product: Fedora
Classification: Fedora
Component: comps
Version: 6
Hardware: All
OS: Linux
medium
low
Target Milestone: ---
Assignee: David Cantrell
QA Contact:
URL:
Whiteboard:
: 217937 (view as bug list)
Depends On:
Blocks:
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2006-11-17 18:24 UTC by Henrik Nordstrom
Modified: 2013-01-10 01:33 UTC (History)
2 users (show)

Fixed In Version: pirut-1.3.7-1.fc7
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2007-07-02 21:04:46 UTC
Type: ---
Embargoed:

Attachments (Terms of Use)
Screenshot of Pirut in Swedish (55.09 KB, image/png)
2007-07-02 21:06 UTC, Peter van Egdom 		no flags Details
View All

Description Henrik Nordstrom 2006-11-17 18:24:26 UTC 
Description of problem:

The swedish translation of Virtualization is Virtualisering, not Visualisering.

Version-Release number of selected component (if applicable):

pirut-1.2.8-1.fc6

How reproducible:

always

Steps to Reproduce:
1. LANG=sv_SE.UTF-8 pirut
2. Select the "Bassystem" category
3. 
  
Actual results:

Subcategory "Visualisering" is shown.

Expected results:

Subcategory "Virtualisering" expected.

Additional info:
Comment 1 Dennis Gregorovic 2006-12-22 16:46:52 UTC 
took this by accident
Comment 2 Chester Cheng 2007-01-09 01:39:48 UTC 
The typo is fixed.
Comment 3 Chester Cheng 2007-01-09 01:45:32 UTC 
*** Bug 217937 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Comment 4 Peter van Egdom 2007-07-02 21:04:46 UTC 
Closing bug. Confirmed fixed in "pirut-1.3.7-1.fc7" with Fedora release 7. See 
attached screenshot.
Comment 5 Peter van Egdom 2007-07-02 21:06:15 UTC 
Created attachment 158380 [details]
Screenshot of Pirut in Swedish
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.