python-zipp would like to build for epel10, but it is currently blocked by python-jaraco-test -> python-jaraco-context -> python-portend -> ... dependency chain. A quick mockbuild reveals that python-portend itself fail on missing python-tempora, so you'll have to build that one first (didn't check if it has any further missing deps).
There are further deps, I'll see what I can do.
https://koji.fedoraproject.org/koji/taskinfo?taskID=125509036 This has been built now.