After changing from /var/spool/up2date (cf.# 28528) to /home/up2date I get the following running
solving RPM dependencies...
There was a fatal RPM error. The message was:
The package glibc-common-2.2.2-3 conflicts with: glibc
I will try a download next.
*** This bug has been marked as a duplicate of 28369 ***