Bug 438565 - translation error (german)
Summary: translation error (german)
Keywords:
Status: CLOSED RAWHIDE
Alias: None
Product: Fedora
Classification: Fedora
Component: yum
Version: rawhide
Hardware: All
OS: Linux
low
low
Target Milestone: ---
Assignee: Fabian Affolter
QA Contact: Fedora Extras Quality Assurance
URL:
Whiteboard:
Depends On:
Blocks: 479644
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2008-03-22 00:03 UTC by Rudolf Kastl
Modified: 2014-01-21 23:02 UTC (History)
6 users (show)

Fixed In Version:
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2008-04-15 10:08:47 UTC
Type: ---
Embargoed:

Attachments (Terms of Use)

Description Rudolf Kastl 2008-03-22 00:03:42 UTC 
Description of problem:
 ---> Paket libX11-devel.i386 0:1.1.4-1.fc9 gesetzt zum Sein aktualisiert

that message is completly broken german. seems to be a word by word translation.
syntactically and semantically wrong.

Version-Release number of selected component (if applicable):

yum-3.2.13-1.fc9.noarch


How reproducible:
always

Steps to Reproduce:
1.
2.
3.
  
Actual results:


Expected results:


Additional info:
Comment 1 Fabian Affolter 2008-04-11 09:00:07 UTC 
Should be fixed in https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=432379
Comment 2 Fabian Affolter 2008-04-11 09:01:02 UTC 
Should be fixed, acc. to https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=432379
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.