Description of problem:
Steps to Reproduce:
1. click groups tab
2. select admin tools
3. right click on authconfig-gtk
4. get above mentioned cryptic error
I was expecting some sort of context menu to install/remove package etc.
*** This bug has been marked as a duplicate of 439216 ***