jpilot 1.6.1 has been released an apparently has better support for synchronizing categories. It would be nice to have this in Fedora. http://www.jpilot.org/ChangeLog
+1
1.6.2 is out. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 492702 ***