Created attachment 372734 [details] NM applet screen capture with missing translations Description of problem: Two transalation in french are missing in the NetworkManager Applet for wireless networks (see attached screen capture). One for 'Available' and other one for 'More networks'. Version-Release number of selected component (if applicable): 0.7.996-6.git20091021.fc12 How reproducible: Always Additional info: This bug is comparable to the Bug 529764 but is for the french localization instead of german. I don't know if this is important. May be other translations are missing this strings ?
An updated translation of network-manager-applet have been commited on the Gnome project. I just have to wait for for a new package of NM-applet in Fedora.
ok thanks.