There is no cvsroot for cvs created. As such, the user must set proper permissions and the like to allow the pserver to work.
Almost every site uses a different cvs configuration... there is no standard. Additionally, most cvs server documentation assumes that you do not start with an already setup cvs root and leave that responsibility to the administrator, not the cvs package.