Description of problem: During the translating, translator might need to search some relevant text by clicking on search field. Yet the translator want to see his/her text saved. Version-Release number of selected component (if applicable): 1.4-SNAPSHOT How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Go to Translation editor 2. Type "hi" in cell editor without saving 3. Click on search field, and search for "hello" 4. Click on close search button Actual results: "hi" is not saved. Expected results: "hi" should be saved as fuzzy, if the cell was empty. Otherwise, keep the same approval status.
There is also a similar bug when a user has searched for a string and is editing one of the search results - if the user presses the 'X' on the search field to clear the text their typed text is not saved. I think this is probably part of this bug.
Assigning to Scrum product owner for prioritisation.
Problem resolved. Refer to https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=739422 for outstanding issue.
VERIFIED with Zanata version 1.4-alpha-2-SNAPSHOT (20110922-1647)