Description of problem:
During the translating, translator might need to search some relevant text by clicking on search field. Yet the translator want to see his/her text saved.
Version-Release number of selected component (if applicable):
Steps to Reproduce:
1. Go to Translation editor
2. Type "hi" in cell editor without saving
3. Click on search field, and search for "hello"
4. Click on close search button
"hi" is not saved.
"hi" should be saved as fuzzy, if the cell was empty.
Otherwise, keep the same approval status.
There is also a similar bug when a user has searched for a string and is editing one of the search results - if the user presses the 'X' on the search field to clear the text their typed text is not saved. I think this is probably part of this bug.
Assigning to Scrum product owner for prioritisation.
Refer to https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=739422 for outstanding issue.
VERIFIED with Zanata version 1.4-alpha-2-SNAPSHOT (20110922-1647)