Description of problem: A consequence of the fix for bug 744136 is that the Next Update value is no longer translated. See screenshots. Version-Release number of selected component (if applicable): [root@jsefler-onprem-62server ~]# rpm -q subscription-manager subscription-manager-0.96.15-1.git.2.6c0ad28.el6.x86_64 How reproducible: Steps to Reproduce: 1.LANG=ko_KR.UTF8 subscription-manager-gui 2.LANG=ja_JP.UTF8 subscription-manager-gui 3.LANG=or_IN.UTF8 subscription-manager-gui Actual results: Expected results: Additional info:
Created attachment 528588 [details] [ko_KR] untranslated string for Next Update
Created attachment 528590 [details] [ja_JP] untranslated string for Next Update
Created attachment 528591 [details] [or_IN] untranslated string for Next Update
Created attachment 528603 [details] Calendar widget is also untranslated as a consequence of fix for bug 744136
Technical note added. If any revisions are required, please edit the "Technical Notes" field accordingly. All revisions will be proofread by the Engineering Content Services team. New Contents: No description necessary
Since the problem described in this bug report should be resolved in a recent advisory, it has been closed with a resolution of ERRATA. For information on the advisory, and where to find the updated files, follow the link below. If the solution does not work for you, open a new bug report. http://rhn.redhat.com/errata/RHBA-2012-0154.html