In /usr/libexec/redhat-credits, only me (Christian Rose) is credited for the Swedish translations. Goeran Uddeborg is having a tough job though with both the Swedish specspo translations and rpm, so I think that he more than deserves to be listed aswell. Please note that the "oe" in "Goeran Uddeborg" should really be o with an umlaut.
For sure, many apologies to Goeran. We'll get him in there.
Oh dear! :-) I WAS joking with that message to testers-list! :-) And, while if you only count Red Hat local things it might not be that different, if you count ALL translartions in RH, in GNOME, in the free translation project, etc., Chrisitan surely deserved more credit than I do. (At the same time, if you some day DO make my name public somewhere, I would appreciate if you make sure it is spelt correctly: "G o-diaeresis r a n".)
we killed the credits list...