Tested with beta4 and sv_SE.
The "Starting sshd:" initscripts message isn't translated, unlike the other
service start messages.
I suggest this message be marked for translation and changed into "Starting
$prog: " like the other service start messages, so that their translation can be
This probably applies to the other messages in the openssh initscript
("Restarting ...", "Stopping ..." etc) as well.
This is fixed in the current releases.