Tested with beta4 and sv_SE. The Swedish messages in the login screen (the translations of "Welcome to...", "Language" etc) have their non-ASCII characters garbled. The garbage looks like UTF-8 characters being displayed in an iso-8859-1 environment.
*** This bug has been marked as a duplicate of 82168 ***
Changed to 'CLOSED' state since 'RESOLVED' has been deprecated.