Note: This bug is displayed in read-only format because the product is no longer active in Red Hat Bugzilla.

Bug 869860

Summary: Host Tab [ZANATA]: New Host dialog -> SPM section -> string "SPM priority" is not translated
Product: Red Hat Enterprise Virtualization Manager Reporter: Wei Liu <lliu>
Component: ovirt-engine-webadmin-portalAssignee: Oved Ourfali <oourfali>
Status: CLOSED CURRENTRELEASE QA Contact: Wei Liu <lliu>
Severity: unspecified Docs Contact:
Priority: urgent    
Version: 3.1.0CC: aalam, dyasny, ecohen, eng-i18n-bugs, iheim, lijli, oourfali, qe-i18n-bugs, Rhev-m-bugs, sgrinber, ykatabam, ykaul
Target Milestone: ---Keywords: i18n
Target Release: ---   
Hardware: Unspecified   
OS: Linux   
Whiteboard: ux
Fixed In Version: si23 Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of:
: 876071 (view as bug list) Environment:
Last Closed: 2012-12-04 20:06:49 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Bug Depends On:    
Bug Blocks: 876071, 894505    
Attachments:
Description Flags
untranslated string none

Description Wei Liu 2012-10-25 01:20:57 UTC 
Filed from caserun (INSERT URL HERE)

Version-Release number of selected component (if applicable):
unspecified

Steps to Reproduce: 
None


  * Hosts Tab

  * Click on (or Right Click )

      + New (New Dialog box will open), Check  all sub-tab

 Issue:  In New Host dialog box, under SPM sub-tab, string "SPM priority" is not translated, also can't be found in Zanata. String "low" and "high" are translated in Zanata, but not reflected in the interface.
Comment 1 A S Alam 2012-10-25 06:01:51 UTC 
3.1.0-22.el6ev
Comment 2 Shahar Havivi 2012-10-25 15:26:08 UTC 
*** Bug 870064 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Comment 3 Oved Ourfali 2012-10-25 15:55:52 UTC 
Commit: 26a2e825a67baf052eddfb91603e0a06b3a266b7

http://gerrit.ovirt.org/gitweb?p=ovirt-engine.git;a=commit;h=26a2e825a67baf052eddfb91603e0a06b3a266b7
Comment 5 A S Alam 2012-11-13 07:00:18 UTC 
Created attachment 643972 [details]
untranslated string
Comment 6 Yuko Katabami 2012-11-13 07:08:15 UTC 
Strings "SPM priority", "High" and "Low" are not translated in Zanata. I will advise zh-CN translator to fix the translation.
Comment 8 Yuko Katabami 2012-11-14 01:18:55 UTC 
Simon (zh-CN translator) has fixed those strings in rhevm-3.1 of Zanata oVirt project.
Comment 9 A S Alam 2012-11-15 04:16:08 UTC 
(In reply to comment #8)
> Simon (zh-CN translator) has fixed those strings in rhevm-3.1 of Zanata
> oVirt project.

please use bug #869860 for translation updates.
Comment 10 Einav Cohen 2013-01-09 05:36:37 UTC 
(In reply to comment #9)

> please use bug #869860 for translation updates.

Bug 876071 should be used in order to track translation.