Filed from caserun (INSERT URL HERE) Version-Release number of selected component (if applicable): unspecified Steps to Reproduce: None * Hosts Tab * Click on (or Right Click ) + New (New Dialog box will open), Check all sub-tab Issue: In New Host dialog box, under SPM sub-tab, string "SPM priority" is not translated, also can't be found in Zanata. String "low" and "high" are translated in Zanata, but not reflected in the interface.
3.1.0-22.el6ev
*** Bug 870064 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Commit: 26a2e825a67baf052eddfb91603e0a06b3a266b7 http://gerrit.ovirt.org/gitweb?p=ovirt-engine.git;a=commit;h=26a2e825a67baf052eddfb91603e0a06b3a266b7
Created attachment 643972 [details] untranslated string
Strings "SPM priority", "High" and "Low" are not translated in Zanata. I will advise zh-CN translator to fix the translation.
Simon (zh-CN translator) has fixed those strings in rhevm-3.1 of Zanata oVirt project.
(In reply to comment #8) > Simon (zh-CN translator) has fixed those strings in rhevm-3.1 of Zanata > oVirt project. please use bug #869860 for translation updates.
(In reply to comment #9) > please use bug #869860 for translation updates. Bug 876071 should be used in order to track translation.