The problem is in file /bin/consolechars. Downgrading consolechars to version from Red Hat 6.1 solve this problem.
What's the error message?
There is no error message. It works but does nothing (ie. I can see the same character before and after /etc/rc.d/init.d/keytable restart and trying to push 'Pause' and '3' which should generate 's' with accent [Pause is switcher, right Alt with '3' works temporarily too]). I tryed to destroy fonts on terminal and repair them too. Again - old version works, new not. My /etc/sysconfig/i18n: LANG="cs_CZ" LC_ALL="cs_CZ" LINGUAS="cs_CZ" SYSFONT=ucw16.psf UNIMAP=latin2-ucw.uni SYSFONTACM=latin2-ucw.scrnmap
*** This bug has been marked as a duplicate of 9519 ***