Description of problem:

[de_DE] User Portal Virtual Machines Ressources Quota untranslated - cannot find in Zanata

Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible:


Steps to Reproduce:
1. Login User Portal with Power Users

2. Click the Extended application tab.

3. Click Resources tab on the left Navigation Pane, a cumulative view of all the resources available, check the statistics and the performance of each virtual machine for the following box:

    Virtual CPUs: Click Hide/Show Quota Distribution.
    Memory: Click Hide/Show Quota Distribution.
    Storage: Click the + button next to the virtual machine name to display all the virtual disks attached to the virtual machine. Click Hide/Show Quota Distribution.

-- when you hover with the mouse over Quota Distribution (the bar with the percentage sign), then the grey pop-up shows the oercetages. The top one says "Total usage Usage" in English and I cannot find it anywhere in Zanata.
  
Actual results:


Expected results:

The German version should display, which is "Gesamtverbrauch" 

Additional info: