Red Hat Bugzilla – Bug 525040
Unable to correct wrong translated string
Last modified: 2009-11-03 00:15:42 EST
Description of problem:
This is feedback from Fedora 12 software translation review.
For the translation of 'Traditional Chinese', 繁體中文 is currently used, and this should be corrected to 正體中文.
Version-Release number of selected component (if applicable):
Live for Fedora 12 Software Translation Review
Steps to Reproduce:
繁體中文 is used for the translation of 'Traditional Chinese'
正體中文 should be used for the translation of 'Traditional Chinese'
This string does not exist in PO file, thus translator is unable to correct.
Please provide latest PO file to correct.
updated same in upstream
will be available with the next release of system-config-laguage
thanks for updating for this
please note that "正體中文" is not presently available for translation, as it is not available in .po file
there is need to do some enhancement in s-c-l for this thing, might be import lang list from iso-codes, something like gdm
i have requested file RFE for that in bug 524535 as well
built system-config-language-1.3.3-2 with this bug fix
system-config-language-1.3.3-3 is tagged by f12-final,
so we will get this fixed in f12 without need to update :)