Description of problem:
There are packages where POT files are not merged with latest changes, there are packages where messages are not marked for translation extraction, as a result POT files are older and so messaged do appear in English while end user runs an application into his/her native language.
POT files are older
POT files has to be latest
This bug appears to have been reported against 'rawhide' during the Fedora 12 development cycle.
Changing version to '12'.
More information and reason for this action is here:
Closing, as F12 has been released a long time ago.