Translations have been received. You will see this in 95.6.
Fixed in 41d4fc3a20d4024c9e39684b997cdb57449ece2e

[root@ibm-z10-32 ~]# rpm -q subscription-manager
subscription-manager-0.95.6-1.el6.s390x

[root@ibm-z10-32 ~]# rpm -q subscription-manager --changelog | grep 688592
- Resolves: #691137,#691536,#684647,#688592
- 688592: Latest strings from the i18n team (bkearney)

[root@ibm-z10-32 ~]# rpm -q subscription-manager --changelog | more
* Tue Apr 05 2011 Bryan Kearney <bkearney> 0.95.6-1
- Resolves: #691137,#691536,#684647,#688592
- Add the latest l10n strings (jbowes)
- 691137: set return code from main() for rhsmcertd (jbowes)
- latest l10n strings (jbowes)
- 691536: More string updates (jbowes)
- 691536: update strings replacing compliance with valid (jbowes)
- 684647: i18n/l10n our .desktop files (jbowes)
- 688592: Latest strings from the i18n team (bkearney)


Verified, the 95.6 build from brew has pulled in this commit

An advisory has been issued which should help the problem
described in this bug report. This report is therefore being
closed with a resolution of ERRATA. For more information
on therefore solution and/or where to find the updated files,
please follow the link below. You may reopen this bug report
if the solution does not work for you.

http://rhn.redhat.com/errata/RHEA-2011-0611.html